Aujourd'hui · Patrol
14:00–18:00
Secteur Centre
Équipage : 2-1847 / 2-1902
En cours
Patrouilles
Planning vacation — secteurs, binômes et briefings.
Aujourd'hui · Patrol
18:00–22:00
Vinewood nightwatch
Équipage : Unité 12
Planifié
Aujourd'hui · Traffic
22:00–02:00
Del Perro Freeway
Équipage : Traffic 4
Planifié
Demain · Patrol
08:00–12:00
Mission Row
Équipage : 2-1847 / 2-2011
Planifié
Demain · Formation
12:00–16:00
Formation radio
Équipage : Salle briefing
Obligatoire
Vendredi · Ops
20:00–00:00
Opération Nightwatch
Équipage : Mixte Patrol/Traffic
Briefing 19:30
Détail intervention
INT-8841 — Mission Row · Contrôle d'identité. Unités 12 & 18. Priorité code 2. Rapport à déposer avant fin de vacation.
Agent assigné : Sgt. Dana Whitmore (2-1847)
Fiche personne recherchée
Marcus « Red » Cole
Motifs : vol aggravé Vinewood, complicité fuite véhicule. Dernière vue : Hawick Ave. Ne pas aborder seul — demander renfort Detective.